In addition to the FedEx logo containing a hidden arrow in the white space between the "E" and the "x", it appears that they've done the same with the Arabic version of the logo, in which it points to the left, the direction of reading.
This one is more obvious than the English equivalent, possibly because the surrounding text has no meaning to me. Nice touch...
